Szybki kontakt

phone
601 221 552
22 827 71 01

mail
biuro@inter-words.pl

Prawo

Tłumaczenia prawnicze (pisemne i ustne) są jedną z naszych głównych specjalizacji. Gwarancją ich wysokiej jakości jest zespół doświadczonych, profesjonalnych tłumaczy specjalizujących się w tej dziedzinie - filolodzy i lingwiści z wykształceniem prawniczym i tłumacze przysięgli.

Wykonujemy specjalistyczne tłumaczenia prawnicze w następujących obszarach prawa: prawo handlowe, prawo pracy, prawo finansowe, prawo bankowe, prawo podatkowe, prawo gospodarcze, prawo cywilne, prawo rodzinne, prawo administracyjne, prawo budowlane, prawo karne, prawo procesowe.

Wykonywane przez nas tłumaczenia zawsze poddawane są dodatkowo wewnętrznej kontroli jakości, co eliminuje możliwość pojawienia się wątpliwości interpretacyjnych.

W gronie naszych klientów są wiodące kancelarie prawne, patentowe, notarialne i radcowskie. (Referencje na życzenie)

Wszystkie tłumaczenia mogą być na życzenie klienta uwierzytelnione pieczęcią tłumacza przysięgłego.

W naszej ofercie jest także usługa tłumaczenia ustnego z udziałem tłumacza przysięgłego. Możemy obsłużyć pod względem tłumaczeniowym wszystkie czynności prawne i notarialne, przy realizacji których wymagane jest uwierzytelnienie, takie jak: walne zgromadzenie akcjonariuszy, podpisanie umowy spółki, zmiany w dokumentach spółki, udzielenie pełnomocnictwa itp.

PRZYKŁADY TŁUMACZONYCH PRZEZ NAS DOKUMENTÓW:

Dokumenty firmowe

  • akty założycielskie spółek
  • akty notarialne
  • umowy spółek
  • kontrakty
  • porozumienia
  • dokumenty rejestracyjne (KRS, REGON, NIP)
  • protokoły
  • uchwały
  • statuty

Umowy
 

  • umowy o pracę
  • umowy kredytowe
  • umowy leasing
  • umowy o roboty budowlane
  • umowy ubezpieczenia
  • umowy handlowe
  • umowy licencyjne

Inne dokumenty prawnicze
 

  • akty notarialne
  • opinie prawne
  • pełnomocnictwa
  • umowy
  • wypisy z ksiąg wieczystych
  • postanowienia sądu
  • polisy ubezpieczeniowe
  • pozwy, ugody
  • postanowienia sądu

 

Oprócz najwyższej jakości tłumaczenia gwarantujemy całkowitą poufność powierzanych nam dokumentów.

W celu efektywnej komunikacji i uproszczenia procesu zapytania o cenę prosimy o wypełnienie i wysłanie formularza zapytania wraz z załączonymi plikami z tekstem do tłumaczenia. Przygotujemy dla Państwa kompletną wycenę oraz podamy możliwe terminy realizacji zamówienia. 

 

PoufnośćBiuro Tłumaczeń INTER-WORDS zobowiązuje się do zachowania poufności w odniesieniu do wszystkich informacji zawartych w powierzonych materiałach.

Szybka wycena
załącz plik
Zapoznałem się z Polityką prywatności serwisu www.inter-words.pl oraz wyrażam zgodę na przetwarzanie przez BIURO TŁUMACZEŃ INTER-WORDS JADWIGA HANNA BERLING, Krucza 16 /22 00-526 Warszawa, udostępnionych przeze mnie danych osobowych na zasadach opisanych w Polityce prywatności dostępnej w Serwisie. Oświadczam, że są mi znane cele przetwarzania danych oraz moje uprawnienia. Niniejsza zgoda może być wycofana w dowolnym czasie poprzez kontakt z Administratorem pod adresem biuro@inter-words.pl, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
Więcej informacji dotyczących przetwarzania danych osobowych - Obowiązek Informacyjny
Proszę wypełnić pola oznaczone gwiazdką.

Polityka prywatności

W naszym Serwisie używamy plików cookies. Korzystając dalej z Serwisu, wyrażasz zgodę na stosowanie plików cookies zgodnie z Polityką prywatności. Wyrażenie zgody jest dobrowolne, w każdej chwili można ją cofnąć poprzez zmianę ustawień dotyczących plików „cookies” w używanej przeglądarce internetowej. Kliknij „Akceptuję”, aby ta informacja nie wyświetlała się więcej.